Ich teile die Einschätzung des Richters.
Unabhängig davon aber halte ich die Besteuerung von Renten aus einem ganz anderen Grund noch für kritisch: Die Komplexitätsfalle.
Eine Steuererklärung ist komplex - wir sind weit davon entfernt, dass diese automatisch passiert.
Zukünftige Rentensituationen sind hochgradig komplex - weil es ja nicht nur die gesetzliche Rente gibt, sondern auch noch Riester, Betriebsrente, etc. etc. etc......
Heute schon verstehen zu viele Bürger nicht, wie sie ihre Steuerlast über die Steuererklärung optimieren können - zukünftig müssen das ausgerechnet auch noch Rentner beherrschen - Rentner, die froh sind, wenn sie den normalen Alltag irgendwie bewältigt bekommen.
Ich finde es skandalös, dass man es (zukünftig) nicht (mehr) schafft, für den überwiegenden Teil aller Rentner ohne Steuererklärung auszukommen! In aller Regel werden die betroffenen Rentner zu wenig von ihren Absetzmöglichkeiten Gebrauch machen - so gesehen zahlen sie also wohl zu viel. Das ist zwar gut für den Staat - aber schlecht für die Rentner.
Ich denke, das kann und sollte man besser organisieren!