Die iranische Filmemacherin Siba Shakib hat bereits diverse preisgekrönte Dokumentationen für die ARD gemacht. Immer wieder geht es dabei um die verheerende Lage der afghanischen Bevölkerung - und hier speziell der Frauen.

Ingeborg Schäuble, Vorsitzende der Deutschen Welthungerhilfe schrieb:

"Siba Shakib hat mit dem erschütternden Bericht der Shirin Gol den gesichts- und körperlosen Frauen von Afghanistan eine Stimme gegeben. Möge ihr Buch viele Leseerinnen und Leser finden, damit wir die Menschen dieses geschundenen Landes besser verstehen können."



Wenn man dieses Buch liest, dann kann man/Frau nur glücklich sein, in Deutschland zu leben.

Zitat von antenna im Beitrag #2

---

In solchen Texten – wie in allen anderen, in denen eine Burka auftaucht – ist fast immer die Rede von "Wesen", die "vorbeihuschen". Ich habe Tausende Frauen in Burka gesehen, aber ein "Wesen", das "huscht", ist mir noch nie begegnet.

---

Zitat von antenna im Beitrag #2

---

Ronja von Wurmb-Seibel schrieb in einem Bericht in ZEIT -online im Maerz 2015 :
"Ich weiss nicht, wie es ist, als Frau in Afghanistan zu leben. Ich weiss nur, dass sie einen Haufen Probleme hat. Das Kopftuch und auch die Burka gehoeren nicht dazu."
Die Autorin hat einige Monate in Kabul gelebt und 13 Geschichten in einem Buch "Ausgerechnet Kabul" zusammengefasst.

"Wenn ich die Schlagzeilen deutscher Zeitungen lese, habe ich allerdings den Eindruck, dass ich mit diesem Unwissen nicht allein bin. Ein Porträt über die erste Bürgermeisterin in Afghanistan; die erste Polizistin; die erste Generalin; das erste Frauen-Radio; die ersten weiblichen Mitglieder der Spezialkräfte beim Militär; die erste Taxifahrerin; die erste Rapperin; die erste Boxerin; die erste First Lady – es klingt wie ein Kuriositätenkabinett. Noch absurder sind die Selbstversuche im Burka-Tragen, aufgeschrieben und durchgeführt von deutschen Frauen in deutschen Städten. In solchen Texten – wie in allen anderen, in denen eine Burka auftaucht – ist fast immer die Rede von "Wesen", die "vorbeihuschen". Ich habe Tausende Frauen in Burka gesehen, aber ein "Wesen", das "huscht", ist mir noch nie begegnet.

---

Zitat von antenna im Beitrag #5

---

Warum so ein scharfer Ton? Da schreiben zwei Frauen ein Buch, von dem ich meine, dass ein jedes lesenswert ist.

Wurmb-Seibel bezog sich nicht auf das Buch der anderen, - ich uebrigens auch nicht - sondern auf die Schlagzeilen der Medien.
Ich habe schon die Zwischentoene verstanden, die gemeint waren mit "gesichts - und koerperlosen Wesen." Ich finde dein vorgeschlagenes Buch interessant und vielversprechend Anthea, doch noch interessanter, wenn man unterschiedliche Betrachtungen des gleichen Themas gegenueberstellt, das ist es, was ich mir beim Lesen beider Buecher erhoffe.. Spannung jedenfalls durch eine unterschiedliche Herangehensweise zum Thema" Frau in Afghanistan."

Ich kann auch nicht erkennen, dass Wurmb-Seibel der Burka zuspricht, eher, dass man zu obeflaechlich urteilt, wenn man das Thema Frau in Afghanistan auf dieses traditionelle Kleidungsstueck reduziert. Dass die Frau in Afghanistan Probleme hat und welche, das zu erfahren verspreche ich mir beim Lesen beider Buecher von Frauen geschrieben, die vor Ort Kenntnisse gesammelt haben.

Ich erkenne nicht die Absicht, dass Wurmb-Seibel eine Burka - Debatte anstossen wollte, ich ganz gewiss am wenigsten.
Wahrscheinlich habe ich nicht deutlich genug ausgedrueckt. Ich bin es einfach nur leid, diese elenden Debatten in Talkshows samt Meinungsmache vieler Medien, die tatsaechlich wenig Ahnung von der Situation der Frau in Afghanistan zu scheinen haben. Afghanistan ist gross, da gibt es sicherlich auch gewaltige Unterschiede zwischen der Frau in Kabul und jener auf dem Lande. Mehr darueber zu erfahren erhoffe ich mir beim Lesen der genannten Buecher.

---

@antenna

Noch einmal ein paar Anmerkungen. Da schreibt Wumb-Seidel 13 Geschichten aus Kabul.

<< In Kundus habe ich einmal eine Polizistin getroffen. Sie trug High Heels und eine Netzstrumpfhose unter ihrer Uniform. Sie war sehr hübsch und durchgestylt und hatte ihre Nägel knallrot lackiert. Mit ihren männlichen Kollegen machte sie Witze darüber, dass sie auch gerne mehrere Ehemänner hätte – einer sei einfach nicht genug. Als sie dann rausging, nahm sie ihre Burka vom Garderobenhaken und zog sie sich über. Für sie war die Burka kein Zeichen von Unterdrückung, eher eine Art Schutz vor den Blicken fremder Männer." <<

Dann ist ja wohl etwas nicht in Ordnung. Entweder mit der Wahrnehmung der Frau, die überall lüsterne Blicke vermutet - weiß nicht, ob das so ist, wenn ja, dann liegt da wohl bei den Männern hinsichtlich des Frauenbildes und des Respektes etwas arg im Argen – oder mit ihrem eigenen Selbstverständnis als Frau. Da hat sie offenbar „Respekt“ vor Männern. Als Polizistin könnte sie denen doch ohne Burka mal kräftig in die Hühnerprodukte treten, so man ihr zu nahe kommen würde? Ist das jetzt eine "Vorzeigefrau" als Werbung für ein Ganzkörperkondom?

Jedoch schreibt Wumb-Weidel auch in ihrem Buch:

<< Ich bin eine Frau, und ich lebe in Afghanistan. Trotzdem habe ich keine Ahnung davon, wie es ist, als Frau in Afghanistan zu leben. In Kabul fühle ich mich höchstens wie eine halbe Frau, eher wie ein geschlechtsloses Alien. Denn ein Geschlecht definiert sich ja nicht bloß über seine physischen Merkmale, sondern auch anhand gesellschaftlicher Regeln.
Für afghanische Männer und Frauen gibt es detaillierte Verhaltenskodizes: Worüber darf man sprechen, mit wem darf man sich treffen, wohin darf man gehen, wann sollte man abends zu Hause sein. Für mich als ausländische Frau gibt es keine, jedenfalls keine fest definierten. <<

Sie sieht das alles als Ausländerin für die andere Regeln gelten. Jedenfalls nicht solche wie für die afghanischen „Eigentümer" der Frau.

Desweiteren schreibt sie nach einem Besuch in einem Frauengefängnis:
<< Ich hatte nach diesem Tag das Gefühl, eine neue Welt gesehen zu haben. Und trotzdem: Ich weiß nichts darüber, wie es ist, als Frau in Afghanistan zu leben. <<

Sie weiß also nichts, kann nur Eindrücke schildern.

Du schreibst:

<< Ich bin es einfach nur leid, diese elenden Debatten in Talkshows samt Meinungsmache vieler Medien, die tatsaechlich wenig Ahnung von der Situation der Frau in Afghanistan zu scheinen haben. Afghanistan ist gross, da gibt es sicherlich auch gewaltige Unterschiede zwischen der Frau in Kabul und jener auf dem Lande. Mehr darueber zu erfahren erhoffe ich mir beim Lesen der genannten Buecher. <<

Du hast doch selbst bekannt, dass du ebenfalls nichts über die Situation der Frau in Afghanistan wissen würdest und dir von den zwei Büchern Aufklärung erwartest. Wieso bist du dann das Nichtwissen anderer leid, was du in dem Falle gar nicht beurteilen könntest? Wobei das von dir gelesene - oder nur angeführte? - Buch keine große Hilfe sein kann, so die Autorin sich selbst des Nichtwissens zichtigt.

Was ich immer leid bin, das ist die Relativiererei. So man – nur als Beispiel – etwas über eine Untat der Rechtsextremen schreibt, kommt irgendwer um die Ecke und wartet mit einem anderen Schrecknis der linksextremen Seite auf. Das ist kontraproduktiv. Denn tatsächlich gibt es ein speziell zu behandelndes Thema. Bei meinem Beispiel die spezielle rechtsextremistische Tat.

Genauso verhält es sich im Falle des Buches der Frauen in Afghanistan und der Männer dort. Dass ich niemals pauschaliere und alle in einen Sack stecke, das ist hoffentlich klar. Aber es klingt bei dir oftmals so „beschönigend“ – siehe genau den Absatz aus dem Artikel, den du anführst. Es geht nicht darum, dass es auch andere gibt, denen es besser geht – sondern es geht um diejenigen, die Opfer sind!

---

Ich fand aus 2017 diesen Thread, wo die Islamliebhaberin, die anderorten jetzt ihre Propaganda treibt mit Relativierungen und "Verständnis" für Terrororganisationen wie in Palästina die Hamas oder für antisemitische Organisationen wie der BDS, das beliebte "Argument" bringt, dass Kritiker an der Situation der Frauen in muslimischen Ländern doch gar keine Ahnung hätten.
So als wäre es ihnen selbst eine Freude und Bedürfnis, als Menschen zweiter Klasse sich irgendwelchen bärtigen Ungeheuern unterordnen zu müssen.

https://www.faz.net/aktuell/politik/das-...n-17484363.html